Arbain An Nawawi no. 04 - Nasib Manusia Telah Ditetapkan - Cahaya Sunnah اضواء السنة

Sumber tema Hadits Kitab Arbain An Nawawi hadits ke 4 

HR. Al-Bukhari (no. 3208, 3332, 6594, 7454); Muslim (no. 2643): Abu Dawud (no. 4708); at-Tirmidzi (no. 2137); Ibnu Majah (no. 76); Ahmad (1/382, 430, 414); dan al-Ajurri dalam asy-Syarii'ah hal. 182, 

“Rosululloh shollallohu ‘alaihi wasallam telah bersabda kepada kami dan beliau adalah orang yang selalu benar dan dibenarkan:

 إِنَّ أَحَدَكُمْ يـجمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِيْنَ يَوْماً نُطْفَةً

Sesungguhnya setiap orang diantara kamu dikumpulkan kejadiannya di dalam rahim ibunya selama empat puluh hari dalam bentuk nuthfah(air mani)

ثُـمَّ يَكُوْنُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ

kemudian menjadi ‘alaqoh(segumpal darah) selama waktu itu juga (empat puluh hari)

 ثُـمَّ يَكُوْنُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ،
ثُـمَّ يُرْسَلُ إِلَيْهِ الـمَلَكُ فَيَنْفُخُ فِيْهِ الرُّوْحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ
كَلـِمَاتٍ

kemudian menjadi mudhghoh(segumpal daging) selama waktu itu juga, lalu diutuslah seorang malaikat kepadanya, lalu malaikat itu meniupkan ruh padanya dan ia diperintahkan menulis empat kalimat:

 بِكَتْبِ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيْدٌ

Menulis rizkinya, ajalnya, amalnya, dan nasibnya celaka atau bahagia

 فَوَ اللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ

Maka demi Alloh yang tiada tuhan selain-Nya, 

 إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الـجَنَّةِ
حَتَّى مَا يَكُوْنُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ

sesungguhnya ada diantara kamu yang melakukan amalan penduduk surga dan amalan itu mendekatkannya ke surga sehingga jarak antara dia dan surga kurang satu hasta

 فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ
فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا

namun karena taqdir yang telah ditetapkan atas dirinya, lalu dia melakukan amalan penduduk neraka sehingga dia masuk ke dalamnya

، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ
بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُوْنُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ

 فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الـجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا

Dan sesungguhnya ada seseorang diantara kamu yang melakukan amalan penduduk neraka dan amal itu mendekatkannya ke neraka sehingga jarak antara dia dan neraka hanya kurang satu hasta, namun karena taqdir yang telah ditetapka atas dirinya, lalu dia melakukan amalan penduduk surga sehingga dia masuk ke dalamnya.” 

-----------------------------------

MUTIARA HADITS :

1. Proses penciptaan manusia di dalam perut ibunya.

2. Anjuran untuk berdo'a agar tetap tegar di atas agama yang lurus.

3. Dorongan untuk berlindung dari su'ul khatimah (akhir ke- hidupan yang buruk).

4. Amal adalah sebab yang dapat memasukkan seseorang ke dalam Surga atau Neraka.

5. Orang yang mengetahui hakikat penciptaan dirinya tentu akan banyak bersyukur kepada Rabb yang menciptakannya.

6. Allah telah menentukan takdir setiap hamba-Nya.

7. Amalan itu tergantung pada akhirnya.

Lihat Bahjatun Naazhiriin (1/471), Syarh al-Arba'iin an-Nawawiyyah (hal. 105), dan al-Qawaa'id wal Fawaa-id (hal. 72).